Aktionen

Helmut Plohr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus U-Boot-Archiv Wiki

 
(4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Werner Pietzsch]] - - [[Helmut Plohr]] - - [[Gustav Poel]] - - - - [[Kommandanten]] - - [[Kommandanten P|P]] - - [[Hauptseite]]
+
'''<small>!!! Bitte unbedingt die Anmerkungen beachten/Please pay attention to the notes [[Anmerkungen für Kommandanten|Klick hier → Anmerkungen für Kommandanten]] !!!</small>'''
 +
 
 +
[[Werner Pietzsch]] Helmut Plohr [[Gustav Poel]]
  
<big><span style="color:saddlebrown;">LEBENSDATEN</span></big>
 
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
|-
 
|-
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:2%" |
| style="width:25%" |
+
| style="width:18%" |
| style="width:95%" |
+
|-
| style="width:2%" |
+
| || Geburtsname: || Helmut Plohr
 +
|-
 +
| || Geburtsdatum: || 02.12.1913
 +
|-
 +
| || Geburtsort: || Schildesche
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || Lage - Damals: || Landkreis Bielefeld - Regierungsbezirk Minden - Preußische Provinz Westfalen
 
|-
 
|-
| || '''Geburtsdatum:''' || 03.12.1913
+
| || Lage - Heute: || Stadtteil von Bielefeld (1930) - Kreisfreie Großstadt - Regierungsbezirk Detmold - Bundesland Nordrhein-Westfalen
 
|-
 
|-
| || '''Geburtsort:''' || Schildesche (Bielefeld)
+
| || Todesdatum: || 31.05.1993 (79 Jahre)
 
|-
 
|-
| || '''Todesdatum:''' || 31.05.1993
+
| || Todesort: || Nicht ermittelt
 
|-
 
|-
| || '''Todesort:''' || -
+
| || Todesort - Lage: || Nicht ermittelt
 
|-
 
|-
|<br>
+
| ||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
<big><span style="color:saddlebrown;">MARINE-OFFIZIERSJAHRGANG bzw. EINTRITT IN DIE MARINE</span></big>
+
Dienstgrade
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
|-
 
|-
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:2%" |
| style="width:25%" |
+
| style="width:18%" |
| style="width:95%" |
+
|-
| style="width:2%" |
+
| || 01.10.1934 || [[Obermatrose]] (überzählig)
 +
|-
 +
| || 01.07.1935 || [[Obermatrose]] (planmäßig)
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 01.10.1935 || [[Stabsmatrose]] (überzählig)
 
|-
 
|-
| || Eintrittsjahrgang || 1933
+
| || 01.06.1936 || [[Bootsmannsmaat]] (überzählig)
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 01.10.1936 || [[Bootsmannsmaat]] (planmäßig)
 
|-
 
|-
|}
+
| || 01.10.1938 || [[Oberbootsmannsmaat]]
 
 
<big><span style="color:saddlebrown;">DIENSTGRADE</span></big>
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| || 01.05.1940 || [[Steuermann]] zugleich [[Obersteuermann]] (überzählig)
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 01.07.1940 || [[Obersteuermann]] (planmäßig)
 
|-
 
|-
| || 00.00.0000 || Obersteuermann
+
| || 01.07.1943 || [[Stabsobersteuermann]]
 
|-
 
|-
| || 00.00.0000 || Leutnant zur See (Kriegsoffizier)
+
| || 01.10.1943 || [[Leutnant zur See]] Kriegsoffizier mit Wirkung vom 01.10.1943 und [[Rangdienstalter]] vom 01.10.1943 (-16-)
 
|-
 
|-
| || 00.00.0000 || Oberleutnant zur See (Kriegsoffizier)
+
| || 01.10.1944 || [[Oberleutnant zur See]] Kriegsoffizier
 
|-
 
|-
|<br>
+
| ||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
<big><span style="color:saddlebrown;">ORDEN UND AUSZEICHNUNGEN</span></big>
+
Orden und Auszeichnungen
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
|-
 
|-
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:2%" |
| style="width:25%" |
+
| style="width:18%" |
| style="width:95%" |
+
|-
| style="width:2%" |
+
| || 04.07.1941 || [[Eiserne Kreuz|Eiserne Kreuz 2. Klasse]]
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 20.08.1941 || [[U-Bootskriegsabzeichen|U-Bootskriegsabzeichen 1939]]
 
|-
 
|-
| || 00.00.0000 || Zurzeit nicht ermittelt.
+
| || 03.03.1942 || [[Eiserne Kreuz|Eiserne Kreuz 1. Klasse]]
 
|-
 
|-
|<br>
+
| ||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
<big><span style="color:saddlebrown;">WERDEGANG</span></big>
+
Militärischer Werdegang
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
|-
 
|-
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:2%" |
| style="width:25%" |
+
| style="width:18%" |
| style="width:95%" |
+
|-
| style="width:2%" |
+
| || 01.07.1933 || Eintritt in die [[Reichsmarine]] als [[Rekrut]].
 +
|-
 +
| || 01.07.1933 - 02.10.1933 || Ausbildung bei der [[III. Marine-Artillerieabteilung]], Swinemünde.
 +
|-
 +
| || 03.10.1933 - 24.09.1934 || Auf dem Torpedoboot [[Albatros (Torpedoboot)|ALBATROS]] in der [[2. Torpedobootshalbflottille]], Swinemünde.
 +
|-
 +
| || 25.09.1934 - 30.11.1934 || [[Flaklehrgang]] an der [[Küstenartillerieschule]], Wangerooge.
 +
|-
 +
| || 01.12.1934 - 27.09.1935 || Auf dem Torpedoboot [[Albatros (Torpedoboot)|ALBATROS]] in der [[2. Torpedobootshalbflottille]], Swinemünde.
 +
|-
 +
| || 28.09.1935 - 29.11.1935 || [[Unteroffiziersanwärter]] bei der 5./[[I. Marine-Unteroffizierslehrabteilung]], Kiel.
 +
|-
 +
| || 30.11.1935 - 01.02.1936 || [[Bordausbildung]] auf dem Segelschulschiff [[Gorch Fock (Schulschiff)|GORCH FOCK]] ([[Unteroffiziers-Anwärterlehrgang]]).
 +
|-
 +
| || 02.02.2936 - 27.05.1936 ||[[Personalreserve]] der 1./[[I. Schiffsstammabteilung der Ostsee]], Kiel.
 +
|-
 +
| || || 15.02.1936 - 09.04.1936 [[Sperrlehrgang]] für Unteroffiziersanwärter an der [[Sperrschule]], Kiel.
 +
|-
 +
| || 28.05.1936 - 14.08.1936 ||[[ Unteroffiziers-Anwärterlehrgang]] bei der 2./[[I. Marine-Unteroffizierslehrabteilung]], Kiel-Friedrichsort.
 +
|-
 +
| || 15.08.1936 - 26.09.1936 || U-Lehrgang bei der 1. Kompanie/[[U-Schule]], Neustadt.
 +
|-
 +
| || 27.09.1936 - 02.01.1937 || [[Korporalschaftsführer]] in der 2. Kompanie/[[U-Schule]], Neustadt.
 +
|-
 +
| || 03.01.1937 - 01.04.1937 || [[Korporalschaftsführer]] auf dem Sperrübungsfahrzeug MT 1 in der [[Sperrschule]], Kiel-Wik.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 02.04.1937 - 09.04.1937 || [[Personalreserve]] der 3. Kompanie/[[I. Schiffsstammabteilung der Ostsee]], Kiel.
 
|-
 
|-
| || 00.00.1933 || Eintritt in die [[Reichsmarine]].
+
| || 10.04.1937 - 15.04.1937 || Kompaniedienst in der 2. Kompanie/[[U-Schule]], Neustadt.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 16.04.1937 - 26.05.1937 || [[Seemännische Nr. 2]] auf [[U 4]].
 
|-
 
|-
| || 00.00.1933 - 00.09.1940 || Kommandos nicht ermittelt. Wahrscheinlich Ausbildung, Lehrgänge und diverse Kommandos.
+
| || 27.05.1937 - 01.10.1937 || Kompaniedienst in der 2. Kompanie/[[U-Schule]], Neustadt.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 02.10.1937 - 15.02.1938 || [[Seemännische Nr. 1]] auf [[U 6]].
 
|-
 
|-
| || 00.10.1940 - 00.02.1941 || Obersteuermann auf [[U 145]].
+
| || 16.02.1938 - 20.04.1939 || [[Seemännische Nr. 1]] auf [[U 7]].
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 21.04.1939 - 12.05.1939 || Geschützführerlehrgang (Einzellafette) bei der 6. Kompanie/[[Schiffsartillerieschule]], Kiel-Wik.
 
|-
 
|-
| || 00.03.1941 - 00.05.1943 || Obersteuermann auf [[U 371]].
+
| || 13.05.1939 - 22.10.1939 || [[Seemännische Nr. 1]] auf [[U 7]].
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 23.10.1939 - 19.11.1939 || Bootssteuermannslehrgang bei der 1. Kompanie/[[Steuermannsschule]], Flensburg-Mürwik.
 
|-
 
|-
| || 00.06.1943 - 00.04.1944 || [[Personalreserve]], Lehrgänge und Ausbildung.
+
| || 20.11.1939 - 15.05.1940 || Bootssteuermannslehrgang an der [[Navigationsschule]], Gotenhafen.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 16.05.1940 - 26.05.1940 || [[Zur Verfügung]] der 1. Kompanie/[[I. Schiffsstammabteilung der Ostsee]], Kiel.
 
|-
 
|-
| || 00.04.1944 - 00.05.1944 || [[Zur Verfügung]] der [[22. U-Flottille]], Gotenhafen
+
| || 27.05.1940 - 18.09.1940 || [[Zugführer]] in der [[1. U-Ausbildungsabteilung|U-Ausbildungsabteilung]], Plön.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 19.09.1940 - 15.10.1940 || [[Baubelehrung]] für [[U 145]] bei [[U-Boote Ostsee]], Kiel.
 
|-
 
|-
| || 15.05.1944 - 08.05.1945 || [[Kommandant]] von [[U 149]]
+
| || 16.10.1940 - 08.02.1941 || Obersteuermann auf [[U 145]].
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 09.02.1941 - 14.03.1941 || [[Baubelehrung]] für [[U 371]] bei der [[Kriegsschiffbaulehrabteilung U-Ostsee]], Kiel.
 
|-
 
|-
|}
+
| || 15.03.1941 - 31.05.1943 || Obersteuermann auf [[U 371]].
 
 
<big><span style="color:saddlebrown;">LITERATURVERWEISE</span></big>
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| || 01.06.1943 - 18.12.1943 || [[Personalreserve]] der [[29. U-Flottille]]La Spezia.
| style="width:27%" |
 
| style="width:80%" |
 
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 18.12.1943 - 27.12.1943 || [[U-Flakausbildung]] an der [[Marine-Flakschule|Marine-Flakschule VII]], Swinemünde.
 
|-
 
|-
| || Rainer Busch/Hans J. Röll || '''Der U-Boot-Krieg 1939 - 1945 - Die deutschen U-Boot-Kommandanten'''
+
| || 28.12.1943 - 15.01.1944 || [[Ortungslehrgang]] (Funkmeß) bei der [[3. U-Lehrdivision]], Neustadt.
 
|-
 
|-
| || || 1996 - Mittler Verlag - ISBN-978-3813204902
+
| || 16.01.1944 - 31.01.1944 || Fahrlehrgang bei der [[3. U-Flottille]], La Pallice.
 
|-
 
|-
| || || Seite 180.
+
| || 01.02.1944 - 03.04.1944 || [[Kommandanten-Lehrgang]]. [[Kommandanten-Schießlehrgang]] bei der  [[23. U-Flottille]], Danzig.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || 15.05.1944 - 08.05.1945 || [[Zur Verfügung]] der [[22. U-Flottille]], Gotenhafen.
 
|-
 
|-
| || Walter Lohmann/Hans H. Hildebrand || '''Die deutsche Kriegsmarine 1939 - 1945'''
+
| || 15.05.1944 - 08.05.1945 || [[Kommandant]] von [[U 149]].
 
|-
 
|-
| || || 1956 - Podzun Verlag - ohne ISBN
+
| || 08.05.1945 - 20.03.1947 || Britische [[Kriegsgefangenschaft]] in Camp 18 Featherstone Park-Haltwhistle.
 
|-
 
|-
| || || Band 3 - Abschnitt 292 - Seite 172.
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
| ||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
<big><span style="color:saddlebrown;">ANMERKUNGEN</span></big>
+
Literaturverweise
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
|-
 
|-
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:2%" |
| style="width:25%" |
 
| style="width:20%" |
 
| style="width:80%" |
 
 
|-
 
|-
| || colspan="3" |  
+
| || colspan="3" | Busch/Röll - "Die deutschen U-Boot-Kommandanten" - Mittler Verlag 1996 - S. 180. [https://www.amazon.de/U-Boot-Krieg-1939-1945-Die-Deutschen-U-Boot-Kommandanten/dp/3813205096/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=FVW2QR1VJC2L&keywords=Rainer+Busch+Hans+Joachim+R%C3%B6ll&qid=1690872119&sprefix=rainer+busch+hans+joachim+r%C3%B6ll%2Caps%2C106&sr=8-1 | → Amazon]
 
+
|-
Hinweis: Alle blau hervorgehobenen Textabschnitte sind Verlinkungen zum besseren Verständnis. Wenn sie auf diese Textabschnitte klicken werden sie zu einer Beschreibung des Bergriffes weitergeleitet.
+
| || colspan="3" | Lohmann/Hildebrand - "Die deutsche Kriegsmarine 1939 - 1945"- Podzun Verlag 1956 - Band 3 - Abschnitt 292 - S. 172. [https://www.amazon.de/Die-Deutsche-Kriegsmarine-1939-1945/dp/B00L5FBA62/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=YAFFI19MIZGV&keywords=Lohmann%2FHildebrand+Die+deutsche+Kriegsmarine+1939+-+1945&qid=1691417745&sprefix=lohmann%2Fhildebrand+die+deutsche+kriegsmarine+1939+-+1945%2Caps%2C103&sr=8-1 | → Amazon]
 
+
|-
[[Anmerkungen für Kommandanten|Anmerkungen für Kommandanten - - Bitte hier Klicken]]
+
| || colspan="3" | "Meyers Orts- und Verkehrslexikon des Deutschen Reiches" - Verlag Leipzig u. Wien Bibliographisches Institut 1912 - 1935. [https://www.zvab.com/?cm_sp=TopNav-_-SB-_-Logo | → ZVAB - Antiquariat]
 
+
|-
[[In eigener Sache|In eigener Sache und Kontaktadresse - Bitte hier Klicken]]
+
| ||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
[[Werner Pietzsch]] - - [[Helmut Plohr]] - - [[Gustav Poel]] - - - - [[Kommandanten]] - - [[Kommandanten P|P]] - - [[Hauptseite]]
+
[[Werner Pietzsch]] Helmut Plohr [[Gustav Poel]]

Aktuelle Version vom 3. März 2024, 12:38 Uhr

!!! Bitte unbedingt die Anmerkungen beachten/Please pay attention to the notes Klick hier → Anmerkungen für Kommandanten !!!

Werner Pietzsch ← Helmut Plohr → Gustav Poel

Geburtsname: Helmut Plohr
Geburtsdatum: 02.12.1913
Geburtsort: Schildesche
Lage - Damals: Landkreis Bielefeld - Regierungsbezirk Minden - Preußische Provinz Westfalen
Lage - Heute: Stadtteil von Bielefeld (1930) - Kreisfreie Großstadt - Regierungsbezirk Detmold - Bundesland Nordrhein-Westfalen
Todesdatum: 31.05.1993 (79 Jahre)
Todesort: Nicht ermittelt
Todesort - Lage: Nicht ermittelt

Dienstgrade

01.10.1934 Obermatrose (überzählig)
01.07.1935 Obermatrose (planmäßig)
01.10.1935 Stabsmatrose (überzählig)
01.06.1936 Bootsmannsmaat (überzählig)
01.10.1936 Bootsmannsmaat (planmäßig)
01.10.1938 Oberbootsmannsmaat
01.05.1940 Steuermann zugleich Obersteuermann (überzählig)
01.07.1940 Obersteuermann (planmäßig)
01.07.1943 Stabsobersteuermann
01.10.1943 Leutnant zur See Kriegsoffizier mit Wirkung vom 01.10.1943 und Rangdienstalter vom 01.10.1943 (-16-)
01.10.1944 Oberleutnant zur See Kriegsoffizier

Orden und Auszeichnungen

04.07.1941 Eiserne Kreuz 2. Klasse
20.08.1941 U-Bootskriegsabzeichen 1939
03.03.1942 Eiserne Kreuz 1. Klasse

Militärischer Werdegang

01.07.1933 Eintritt in die Reichsmarine als Rekrut.
01.07.1933 - 02.10.1933 Ausbildung bei der III. Marine-Artillerieabteilung, Swinemünde.
03.10.1933 - 24.09.1934 Auf dem Torpedoboot ALBATROS in der 2. Torpedobootshalbflottille, Swinemünde.
25.09.1934 - 30.11.1934 Flaklehrgang an der Küstenartillerieschule, Wangerooge.
01.12.1934 - 27.09.1935 Auf dem Torpedoboot ALBATROS in der 2. Torpedobootshalbflottille, Swinemünde.
28.09.1935 - 29.11.1935 Unteroffiziersanwärter bei der 5./I. Marine-Unteroffizierslehrabteilung, Kiel.
30.11.1935 - 01.02.1936 Bordausbildung auf dem Segelschulschiff GORCH FOCK (Unteroffiziers-Anwärterlehrgang).
02.02.2936 - 27.05.1936 Personalreserve der 1./I. Schiffsstammabteilung der Ostsee, Kiel.
15.02.1936 - 09.04.1936 Sperrlehrgang für Unteroffiziersanwärter an der Sperrschule, Kiel.
28.05.1936 - 14.08.1936 Unteroffiziers-Anwärterlehrgang bei der 2./I. Marine-Unteroffizierslehrabteilung, Kiel-Friedrichsort.
15.08.1936 - 26.09.1936 U-Lehrgang bei der 1. Kompanie/U-Schule, Neustadt.
27.09.1936 - 02.01.1937 Korporalschaftsführer in der 2. Kompanie/U-Schule, Neustadt.
03.01.1937 - 01.04.1937 Korporalschaftsführer auf dem Sperrübungsfahrzeug MT 1 in der Sperrschule, Kiel-Wik.
02.04.1937 - 09.04.1937 Personalreserve der 3. Kompanie/I. Schiffsstammabteilung der Ostsee, Kiel.
10.04.1937 - 15.04.1937 Kompaniedienst in der 2. Kompanie/U-Schule, Neustadt.
16.04.1937 - 26.05.1937 Seemännische Nr. 2 auf U 4.
27.05.1937 - 01.10.1937 Kompaniedienst in der 2. Kompanie/U-Schule, Neustadt.
02.10.1937 - 15.02.1938 Seemännische Nr. 1 auf U 6.
16.02.1938 - 20.04.1939 Seemännische Nr. 1 auf U 7.
21.04.1939 - 12.05.1939 Geschützführerlehrgang (Einzellafette) bei der 6. Kompanie/Schiffsartillerieschule, Kiel-Wik.
13.05.1939 - 22.10.1939 Seemännische Nr. 1 auf U 7.
23.10.1939 - 19.11.1939 Bootssteuermannslehrgang bei der 1. Kompanie/Steuermannsschule, Flensburg-Mürwik.
20.11.1939 - 15.05.1940 Bootssteuermannslehrgang an der Navigationsschule, Gotenhafen.
16.05.1940 - 26.05.1940 Zur Verfügung der 1. Kompanie/I. Schiffsstammabteilung der Ostsee, Kiel.
27.05.1940 - 18.09.1940 Zugführer in der U-Ausbildungsabteilung, Plön.
19.09.1940 - 15.10.1940 Baubelehrung für U 145 bei U-Boote Ostsee, Kiel.
16.10.1940 - 08.02.1941 Obersteuermann auf U 145.
09.02.1941 - 14.03.1941 Baubelehrung für U 371 bei der Kriegsschiffbaulehrabteilung U-Ostsee, Kiel.
15.03.1941 - 31.05.1943 Obersteuermann auf U 371.
01.06.1943 - 18.12.1943 Personalreserve der 29. U-FlottilleLa Spezia.
18.12.1943 - 27.12.1943 U-Flakausbildung an der Marine-Flakschule VII, Swinemünde.
28.12.1943 - 15.01.1944 Ortungslehrgang (Funkmeß) bei der 3. U-Lehrdivision, Neustadt.
16.01.1944 - 31.01.1944 Fahrlehrgang bei der 3. U-Flottille, La Pallice.
01.02.1944 - 03.04.1944 Kommandanten-Lehrgang. Kommandanten-Schießlehrgang bei der 23. U-Flottille, Danzig.
15.05.1944 - 08.05.1945 Zur Verfügung der 22. U-Flottille, Gotenhafen.
15.05.1944 - 08.05.1945 Kommandant von U 149.
08.05.1945 - 20.03.1947 Britische Kriegsgefangenschaft in Camp 18 Featherstone Park-Haltwhistle.

Literaturverweise

Busch/Röll - "Die deutschen U-Boot-Kommandanten" - Mittler Verlag 1996 - S. 180. | → Amazon
Lohmann/Hildebrand - "Die deutsche Kriegsmarine 1939 - 1945"- Podzun Verlag 1956 - Band 3 - Abschnitt 292 - S. 172. | → Amazon
"Meyers Orts- und Verkehrslexikon des Deutschen Reiches" - Verlag Leipzig u. Wien Bibliographisches Institut 1912 - 1935. | → ZVAB - Antiquariat

Werner Pietzsch ← Helmut Plohr → Gustav Poel