Aktionen

Hans-Erich Kummetz: Unterschied zwischen den Versionen

Aus U-Boot-Archiv Wiki

 
(11 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Heinz Kummetat]] - - [[Hans-Erich Kummetz]] - - [[Jürgen Kuntze]] - - - - [[Kommandanten]] - - [[Kommandanten K|K]] - - [[Hauptseite]]
+
[[Heinz Kummetat]] Hans-Erich Kummetz [[Jürgen Kuntze]]
  
'''LEBENSDATEN''' (1)
+
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:100%;align:center"
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
+
|-
 +
| || colspan="3" | !!! Bitte unbedingt die Anmerkungen beachten/Please pay attention to the notes [[Anmerkungen für Kommandanten|Klick hier → Anmerkungen für Kommandanten]] !!!
 +
 
 +
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
 
 
| style="width:25%" |
 
| style="width:25%" |
| style="width:95%" |
+
| style="width:75%" |
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
! Datenblatt:
 +
! colspan="3" | '''Hans Erich Kummetz'''
 
|-
 
|-
| || '''Geburtsdatum:''' || 19.08.1922
+
| ||
 
|-
 
|-
| || '''Geburtsort:''' || Berlin-Schöneberg
+
| Geburtsdatum: || colspan="3" | 19.08.1922
 
|-
 
|-
| || '''Todesdatum:''' || -
+
| Geburtsort: || colspan="3" | Berlin-Schöneberg
 
|-
 
|-
| || '''Todesort:''' || -
+
| Geburtsort Lage - Damals: || colspan="3" | Stadtteil von Berlin (1920) - Regierungsbezirk Potsdam - Preußische Provinz Brandenburg - Reichshauptstadt
 
|-
 
|-
|<br>
+
| Geburtsort Lage - Heute: || colspan="3" | Stadtteil von Berlin - Kreisfreie Stadt - Bundesland Berlin - Bundeshauptstadt
 
|-
 
|-
|}
+
| Todesdatum: || colspan="3" | -
 
 
'''MARINE - OFFIZIERSJAHRGANG/EINTRITT IN DIE MARINE'''
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| Todesort: || colspan="3" | -
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
| Todesort - Lage: || colspan="3" | -
 
|-
 
|-
| || Marine-Offiziersjahrgang || [[Crew XII/1939|Crew XII/39]]
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
! colspan="3" | Dienstgrade
 
|-
 
|-
|}
+
| ||
 
 
'''DIENSTGRADE''' (2)
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| 01.05.1940 || colspan="3" | [[Seekadett]] (Ernennung)
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 01.11.1940 || colspan="3" | [[Fähnrich zur See]]
 
|-
 
|-
| || 01.05.1940 || Seekadett
+
| 01.11.1941 || colspan="3" | [[Oberfähnrich zur See]]
 
|-
 
|-
| || 01.11.1940 || Fähnrich zur See
+
| 01.04.1942 || colspan="3" | [[Leutnant zur See]] mit [[Rangdienstalter]] vom 01.04.1942 (-204-)
 
|-
 
|-
| || 01.11.1941 || Oberfähnrich zur See
+
| 01.12.1943 || colspan="3" | [[Oberleutnant zur See]] mit Wirkung vom 01.12.1943 und Rangdienstalter vom 01.12.1943 (-127-)
 
|-
 
|-
| || 01.05.1942 || Leutnant zur See
+
| ||
 
|-
 
|-
| || 01.12.1943 || Oberleutnant zur See
+
! colspan="3" | Orden und Auszeichnungen
 
|-
 
|-
|<br>
+
| ||
 
|-
 
|-
|}
+
| 18.08.1941 || colspan="3" | [[U-Bootskriegsabzeichen|U-Bootskriegsabzeichen 1939]]
 
 
'''ORDEN UND AUSZEICHNUNGEN''' (3)
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| 09.04.1943 || colspan="3" | [[Eiserne Kreuz|Eiserne Kreuz 2. Klasse]]
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 01.12.1943 || colspan="3" | [[Dienstauszeichnung|Dienstauszeichnung IV. Klasse]]
 
|-
 
|-
| || 01.12.1943 || [[Dienstauszeichnung|Dienstauszeichnung IV. Klasse]]
+
| 01.10.1944 || colspan="3" | [[U-Boots-Frontspange|U-Boots-Frontspange in Bronze]]
 
|-
 
|-
|<br>
+
| ||
 
|-
 
|-
|}
+
! colspan="3" | Militärischer Werdegang
 
 
'''WERDEGANG'''
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:red;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| ||
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 01.12.1939 || colspan="3" | Eintritt in die [[Kriegsmarine]] als [[Offiziersanwärter|Seeoffiziersanwärter]]. [[Crew XII/1939|Crew XII/39]].
 
|-
 
|-
| || 01.12.1939 || Eintritt in die [[Kriegsmarine]] als [[Offiziersanwärter]].
+
| 01.12.1939 - 29.02.1940 || colspan="3" | [[Grundausbildung]] bei der [[7. Schiffsstammabteilung]], Dänholm/Stralsund.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 01.03.1940 - 30.04.1940 || colspan="3" | [[Bordausbildung]] auf dem Segelschulschiff [[Horst Wessel]].
 
|-
 
|-
| || 01.12.1939 - 00.03.1940 || [[Grundausbildung]] in der 7. Abteilung/Schiffsstammdivision der Ostsee, Stralsund.
+
| 01.05.1940 - 08.06.1940 || colspan="3" | [[Bordausbildung]] auf dem Segelschulschiff [[Albert-Leo Schlageter]].
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 09.06.1940 - 31.12.1940 || colspan="3" | [[Bordausbildung]] auf dem Leichten Kreuzer [[Emden]].
 
|-
 
|-
| || 00.03.1940 - 00.06.1940 || [[Bordausbildung]] auf dem Segelschulschiff ''[[Horst Wessel (Schulschiff)|HORST WESSEL]]''.
+
| 01.01.1941 - 30.04.1941 || colspan="3" | Hauptlehrgang für Fähnriche mit anschließender Offiziershauptprüfung an der [[Marineschule]], Flensburg-Mürwik.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 01.05.1941 - 00.09.1941 || colspan="3" | [[Wachoffizier|Wachoffiziersschüler]] auf [[U 79]] (VII C) unter [[Wolfgang Kaufmann]]. 3 Unternehmungen:
 
|-
 
|-
| || 00.06.1940 - 00.12.1940 || [[Bordausbildung]] auf dem Leichten Kreuzer ''[[Emden (Kreuzer)|EMDEN]]''.
+
| || colspan="3" |05.06.1941 - 05.07.1941 - Nordatlantik. 1 Schiff ↓ 1.524 BRT. 1 Schiff ≈ 10.356 BRT.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || colspan="3" |21.07.1941 - 16.08.1941 - Nordatlantik, westlich Spanien. 1 Schiff ↓ 1.459 BRT.
 
|-
 
|-
| || 00.12.1940 - 00.05.1941 || Lehrgänge an der Marineschule, Flensburg-Mürwik.
+
| || colspan="3" |14.09.1941 - 18.09.1941 - Golf von Biskaya (Abbruch wegen Erkrankung des Kommandanten).
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 28.09.1941 - 21.11.1941 || colspan="3" | [[U-Wachoffizierslehrgang]] bei der [[1. U-Lehrdivision]], Pillau.
 
|-
 
|-
| || 00.05.1941 - 00.09.1941 || Wachoffizier-Schüler auf [[U 79]].
+
| 22.11.1941 - 01.02.1942 || colspan="3" | [[Torpedolehrgang]] für U-Torpedooffiziere an der [[Torpedoschule]], Flensburg-Mürwik.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 02.02.1942 - 01.03.1942 || colspan="3" | [[Nachrichtenlehrgang]] für U-Wachoffiziere an der [[Nachrichtenschule]], Flensburg-Mürwik.
 
|-
 
|-
| || 00.09.1941 - 00.08.1942 || Ausbildung und Wachoffizierlehrgang.
+
| 02.03.1942 - 01.09.1942 || colspan="3" | [[I. Wachoffizier]] auf [[U 137]] (II D) unter [[Herbert Brünning]]. (Schulboot).
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 02.09.1942 - 30.09.1942 || colspan="3" | [[Baubelehrung]] für [[U 642]] bei der [[8. Kriegsschiffbaulehrabteilung]], Hamburg.
 
|-
 
|-
| || 00.08.1942 - 30.09.1942 || [[Baubelehrung]] für [[U 642]] bei der [[8. Kriegsschiffbaulehrabteilung]], Hamburg.
+
| 01.10.1942 - 18.07.1943 || colspan="3" | [[I. Wachoffizier]] auf [[U 642]] (VII C) unter [[Herbert Brünning]]. 2 Unternehmungen:
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || colspan="3" |20.02.1943 - 08.04.1943 - Nordatlantik, südlich Island. 1 Schiff ↓ 2.125 BRT.
 
|-
 
|-
| || 01.10.1942 - 00.07.1943 || [[1. Wachoffizier]] auf [[U 642]].
+
| || colspan="3" |04.05.1943 - 17.07.1943 - Nordatlantik, Mittelatlantik, südwestlich der Azoren, vor Portugal.  
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 19.07.1943 - 15.08.1943 || colspan="3" | [[U-Taktische Ausbildung]] bei der [[27. U-Flottille]], Gotenhafen.
 
|-
 
|-
| || 00.07.1943 - 28.10.1943 || [[Kommandanten-Lehrgang]], 54. [[Kommandanten-Schießlehrgang]] und [[Baubelehrung]] für [[U 235]] in der
+
| 16.08.1943 - 15.09.1943 || colspan="3" | [[Kommandanten-Lehrgang]]. 54. [[Kommandanten-Schießlehrgang]] bei der [[24. U-Flottille]], Memel.
 
|-
 
|-
| || || [[1. Kriegsschiffbaulehrabteilung]], Kiel.
+
| 16.09.1943 - 28.10.1943 || colspan="3" | [[Baubelehrung]] für [[U 235]] bei der [[1. Kriegsschiffbaulehrabteilung]], Kiel.
 +
|-
 +
| 29.10.1943 - 01.04.1945 || colspan="3" | [[Kommandant]] von [[U 235]] (VII C) - (Schulboot).
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 01.04.1945 - 00.08.1945 || colspan="3" | Marine Lazarett Kiel. (Verwundet bei Luftangriff auf Kiel)
 
|-
 
|-
| || 29.10.1943 - 01.04.1945 || [[Kommandant]] von [[U 235]].
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
! colspan="3" | Literaturverweise
 
|-
 
|-
| || 00.04.1945 - 08.05.1945 || [[Zur Verfügung]] der [[5. U-Flottille]], Kiel.
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
| Rainer Busch/Hans Joachim Röll || colspan="3" | "Der U-Boot-Krieg 1939 - 1945 - "Die deutschen U-Boot-Kommandanten" - Mittler Verlag 1996 - S. 136. [https://www.amazon.de/U-Boot-Krieg-1939-1945-Die-Deutschen-U-Boot-Kommandanten/dp/3813205096/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=FVW2QR1VJC2L&keywords=Rainer+Busch+Hans+Joachim+R%C3%B6ll&qid=1690872119&sprefix=rainer+busch+hans+joachim+r%C3%B6ll%2Caps%2C106&sr=8-1 | → Amazon]
 
|-
 
|-
|}
+
| Walter Lohmann/Hans H. Hildebrand || colspan="3" | "Die deutsche Kriegsmarine 1939 - 1945" - Podzun Verlag 1956 - Band 3 - Abschnitt 291 - S. 193. [https://www.amazon.de/Die-Deutsche-Kriegsmarine-1939-1945/dp/B00L5FBA62/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=YAFFI19MIZGV&keywords=Lohmann%2FHildebrand+Die+deutsche+Kriegsmarine+1939+-+1945&qid=1691417745&sprefix=lohmann%2Fhildebrand+die+deutsche+kriegsmarine+1939+-+1945%2Caps%2C103&sr=8-1 | → Amazon]
 
 
'''EMPFOHLENE LITERATUR'''
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| || colspan="3" | "Meyers Orts- und Verkehrslexikon des Deutschen Reiches" - Verlag Leipzig u. Wien Bibliographisches Institut 1912 - 1935. [https://www.zvab.com/?cm_sp=TopNav-_-SB-_-Logo | → ZVAB - Antiquariat]
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
| || colspan="3" |
+
| ||
 
 
Busch/Röll - '''Der U-Boot-Krieg 1939 - 1945 - Die deutschen U-Bootkommandanten''' - S. 136.
 
 
Hildebrand/Lohmann - '''Die Kriegsmarine 1939 - 1945 - Band 3''' - Abschnitt 291 - S. 193.
 
 
|-
 
|-
|}
+
! colspan="3" |
 
 
'''ANMERKUNGEN'''
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| ||
| style="width:25%" |
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:76%" |
 
 
|-
 
|-
| || colspan="3" |  
+
| colspan="3" | Alle Angaben ohne Gewähr !!!
 
 
(1)  Bild von Hans-Erich Kummetz ist nicht vorhanden.
 
 
 
(2) Da die genauen Daten der Beförderung nicht ermittelt werden konnten, wurden einige Beförderungsdaten dem des jeweiligen [[Crew]]-Jahrgangs angepaßt. Die Beförderung der einzelnen Jahrgänge erfolgte, oftmals, in gleichmäßigen Abständen. Abweichungen sind jedoch nicht ausgeschlossen. Vor allem ältere Offiziersanwärter hatten häufig eine seemännische Vorausbildung und wurden somit schon als Fähnrich zur See in die Marine aufgenommen.
 
 
 
(3) Orden und Auszeichnungen soweit ermittelt.
 
 
|-
 
|-
|}
+
| ||
 
 
'''IN EIGENER SACHE'''
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| colspan="3" | >>>>U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki<<<<
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
| || colspan="3" |  
+
| || colspan="3" | '''<small>ubootarchivwiki@gmail.com - Andreas Angerer 39028 Magdeburg Postfach 180132</small>'''
 
 
'''Sie wollen diese Seiten unterstützen ?'''
 
 
 
Wenn sie Bilder sowie weiterführende Daten von U-Booten, Kommandanten oder Besatzungsmitgliedern oder gar Kopien von Kriegstagebüchern entbehren können, würde ich mich darüber freuen. Bei Interesse wird auch gern der Name des edlen Spenders genannt. Danke!
 
 
 
Infos über meine Person und die Verwendung von zur Verfügung gestellten Daten und Dokumenten finden sie hier: [[Über mich]].
 
 
 
E-Mail-Adresse: '''aang@mdcc-fun.de'''
 
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
[[Heinz Kummetat]] - - [[Hans-Erich Kummetz]] - - [[Jürgen Kuntze]] - - - - [[Kommandanten]] - - [[Kommandanten K|K]] - - [[Hauptseite]]
+
[[Heinz Kummetat]] Hans-Erich Kummetz [[Jürgen Kuntze]]

Aktuelle Version vom 9. Oktober 2024, 18:09 Uhr

Heinz Kummetat ← Hans-Erich Kummetz → Jürgen Kuntze

!!! Bitte unbedingt die Anmerkungen beachten/Please pay attention to the notes Klick hier → Anmerkungen für Kommandanten !!!
Datenblatt: Hans Erich Kummetz
Geburtsdatum: 19.08.1922
Geburtsort: Berlin-Schöneberg
Geburtsort Lage - Damals: Stadtteil von Berlin (1920) - Regierungsbezirk Potsdam - Preußische Provinz Brandenburg - Reichshauptstadt
Geburtsort Lage - Heute: Stadtteil von Berlin - Kreisfreie Stadt - Bundesland Berlin - Bundeshauptstadt
Todesdatum: -
Todesort: -
Todesort - Lage: -
Dienstgrade
01.05.1940 Seekadett (Ernennung)
01.11.1940 Fähnrich zur See
01.11.1941 Oberfähnrich zur See
01.04.1942 Leutnant zur See mit Rangdienstalter vom 01.04.1942 (-204-)
01.12.1943 Oberleutnant zur See mit Wirkung vom 01.12.1943 und Rangdienstalter vom 01.12.1943 (-127-)
Orden und Auszeichnungen
18.08.1941 U-Bootskriegsabzeichen 1939
09.04.1943 Eiserne Kreuz 2. Klasse
01.12.1943 Dienstauszeichnung IV. Klasse
01.10.1944 U-Boots-Frontspange in Bronze
Militärischer Werdegang
01.12.1939 Eintritt in die Kriegsmarine als Seeoffiziersanwärter. Crew XII/39.
01.12.1939 - 29.02.1940 Grundausbildung bei der 7. Schiffsstammabteilung, Dänholm/Stralsund.
01.03.1940 - 30.04.1940 Bordausbildung auf dem Segelschulschiff Horst Wessel.
01.05.1940 - 08.06.1940 Bordausbildung auf dem Segelschulschiff Albert-Leo Schlageter.
09.06.1940 - 31.12.1940 Bordausbildung auf dem Leichten Kreuzer Emden.
01.01.1941 - 30.04.1941 Hauptlehrgang für Fähnriche mit anschließender Offiziershauptprüfung an der Marineschule, Flensburg-Mürwik.
01.05.1941 - 00.09.1941 Wachoffiziersschüler auf U 79 (VII C) unter Wolfgang Kaufmann. 3 Unternehmungen:
05.06.1941 - 05.07.1941 - Nordatlantik. 1 Schiff ↓ 1.524 BRT. 1 Schiff ≈ 10.356 BRT.
21.07.1941 - 16.08.1941 - Nordatlantik, westlich Spanien. 1 Schiff ↓ 1.459 BRT.
14.09.1941 - 18.09.1941 - Golf von Biskaya (Abbruch wegen Erkrankung des Kommandanten).
28.09.1941 - 21.11.1941 U-Wachoffizierslehrgang bei der 1. U-Lehrdivision, Pillau.
22.11.1941 - 01.02.1942 Torpedolehrgang für U-Torpedooffiziere an der Torpedoschule, Flensburg-Mürwik.
02.02.1942 - 01.03.1942 Nachrichtenlehrgang für U-Wachoffiziere an der Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik.
02.03.1942 - 01.09.1942 I. Wachoffizier auf U 137 (II D) unter Herbert Brünning. (Schulboot).
02.09.1942 - 30.09.1942 Baubelehrung für U 642 bei der 8. Kriegsschiffbaulehrabteilung, Hamburg.
01.10.1942 - 18.07.1943 I. Wachoffizier auf U 642 (VII C) unter Herbert Brünning. 2 Unternehmungen:
20.02.1943 - 08.04.1943 - Nordatlantik, südlich Island. 1 Schiff ↓ 2.125 BRT.
04.05.1943 - 17.07.1943 - Nordatlantik, Mittelatlantik, südwestlich der Azoren, vor Portugal.
19.07.1943 - 15.08.1943 U-Taktische Ausbildung bei der 27. U-Flottille, Gotenhafen.
16.08.1943 - 15.09.1943 Kommandanten-Lehrgang. 54. Kommandanten-Schießlehrgang bei der 24. U-Flottille, Memel.
16.09.1943 - 28.10.1943 Baubelehrung für U 235 bei der 1. Kriegsschiffbaulehrabteilung, Kiel.
29.10.1943 - 01.04.1945 Kommandant von U 235 (VII C) - (Schulboot).
01.04.1945 - 00.08.1945 Marine Lazarett Kiel. (Verwundet bei Luftangriff auf Kiel)
Literaturverweise
Rainer Busch/Hans Joachim Röll "Der U-Boot-Krieg 1939 - 1945 - "Die deutschen U-Boot-Kommandanten" - Mittler Verlag 1996 - S. 136. | → Amazon
Walter Lohmann/Hans H. Hildebrand "Die deutsche Kriegsmarine 1939 - 1945" - Podzun Verlag 1956 - Band 3 - Abschnitt 291 - S. 193. | → Amazon
"Meyers Orts- und Verkehrslexikon des Deutschen Reiches" - Verlag Leipzig u. Wien Bibliographisches Institut 1912 - 1935. | → ZVAB - Antiquariat
Alle Angaben ohne Gewähr !!!
>>>>U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki<<<<
ubootarchivwiki@gmail.com - Andreas Angerer 39028 Magdeburg Postfach 180132

Heinz Kummetat ← Hans-Erich Kummetz → Jürgen Kuntze